Sub Indo by BeOnime [ybm] Banda Aceh, Indonesia
visit beonime.blogspot.com
Dia datang!
Halo.
Apa anda senang jadi orang terkenal?
Hal itu lebih mudah tuk cari seseorang.
Siapa yang anda cari?
Tunangan ku.
Siapa namanya?
My Love Eun DongEpisode 1
Tahun 1995, Chuncheon
♫ Dia tidak suka saat aku terus menelponnya ♫
♫ Setiap kali ku hubungi dia selalu menghindar ♫
♫ Ada banyak orang di jalanan, namun aku harus merebut dia kembali untuk ku ♫
♫ Dimanakah wanita itu berasal? ♫
Hey!
Apa kau mau mati, berengsek! Tetaplah di sana!
Berhenti! berhentilah—
- Berhenti di sana!- Berhenti!
- Sialan! Sialan!- Ah, cukup!
Aku juga merasakan— Sungguh!
- Lihatlah kau coba memukul Ibumu.- Ah, tidak sama sekali. Bukan begitu.
Jangan ugal-ugalan lagi. Mengerti?
Salah dia apa?
Pelajar SMA berkendara tanpa SIM dan mencurinya.
- Mencuri? - Karena tidak ada SIM, kau akan dituntut.
Masih di bawah umur dan ini kejahatan pertama mu mungkin ini berakhir hanya dakwaan saja.
Masalahnya, sepeda motor yang dilaporkan dicuri.
Dicuri!
Kau gak tau?
Jadi kau gak tau itu motor curian?
Kau jual Sepeda Motor curian pada ku?
Jadi, kau selamat dari bahaya?
Ini ajaib, kau berandalan.
Apa.
- Dengarlah. Kau jual motor curian? - Iya kan. Itulah kenapa ku jual pada mu ₩80ribu ($80)
- Apa? Apa?- Ah!
Darah... Aku berdarah ni bangke!
Sial! Apa yang harus kita lakukan?
- Sial!- Kau baik-baik saja?
ku harus pergi!
Itu motor curian, kan?
Berdirikan dia
Ayo! Aku gak takut.
Aku gak takut.
♫ Saat rasa lelah tiba seiring sore yang panjang ♫
♫ Bagaimana rasanya pulang ke rumah? ♫
♫ Musik yang ku dengar di halte ♫
♫ Menemaniku melewati hari yang bosan dan membayangkan hari esok ♫
♫ Keraskan suara radio dan semuanya ikuti aku ♫
♫ Keraskan suara radio and semuanya bernyanyi ♫
♫ Keraskan suara radio ♫
♫ Keraskan suara radio! ♫
Lihat aku! Sadarlah! Lihat aku!
Lihat sini! Apa kau baik-baik saja?
Sadarlah!
Kau gak pa pa?
Kau uda Sadarlah?
Lihat sini! Lihat sini! Lihat sini!
Tolong! Hubungi ambulans!
Hey!
Adik kecil, adik!
Tolong hubungi ambulans! Aku nabrak seorang anak kecil!
Hey!!
Pembela
Harus di hukum.
Pelajar Park Hyun Soo sebelumnya dituntut,
membawa sepeda motor tanpa SIM dan juga menabrak seorang pelajar
akan dimasukkan ke lembaga pemasyarakatan.
Walaupun semua pembelaan diberikan, dia tidak akan merenungkan atas perbuatannya.
Oleh sebab itu, Aku minta dia di tahan selama 6 bulan penjara.
Itu bukan kesalahan Oppa.
Aku hanya terpeleset dan jatuh.
Oppa itu membawa ku ke rumah sakit dan selamatkan ku.
Jangan salahkan, Oppa.
Ketika pertama aku bertemu Eun Dong hari itu juga hujan, seperti ini.
Hari itu, Eun Dong, berbohong.
Setelah sekian lama, Aku menyadari bahwa tidak mudah bagi Eun Dong untuk berbohong.
Ku sangat berterima kasih pada anak itu dan khawatir padanya, jadi aku memutuskan untuk mencarinya.
Dan aku penasaran—kenapa dia membantu ku.
Hey, bocah!
Apa masih ada yang sakit? Kau gak pa pa kan?
Masih sakit sedikit.
Lalu kenapa kau harus ke rumah sakitl.
Ayo kita periksa dulu.
Mana tau ada sakit yang lain.
Aku baik-baik saja stelah beberapa hari lalu.
Siapa nama mu?
Adik kecil apa kau mau lomba melotot?
Aku akan pergi. Jangan khawatir.
Kau harus hubungi aku jika masih sakit.
Aku pasti datang.
Bukankah kau pelajar SMA?
Iya benar.
Apa kau uda pulang sekolah?
Tidak, sebenarnya belum pulang.
Ku harap kau pelajar yang baik.
Jika kau berbohong dan mengabaikan ini, aku akan kecewa.
Hati-hatilah.
Hey, bocah!
Begitulah cara Eun Dong muncul di hidupku.
Apakah dia makan, atau seseorang mengganggu dia,
disitulah aku tahu perasaan ini datang sekaligus.
Aku ingat hari itu seperti itu.
Kenapa kau berbicara tidak formal padaku?
Tidak banyak lagi sisa hari tuk ujian. Tolong persiapkan semuanya.
Jika kalian coba bolos dari pelajaran dan ketahuan, kalian tahukan apa yang akan terjadi, kan?
Ya!
Gi Sung, duduklah
Cepatlah, cepatlah.
- Dia gak berubah sama sekali. - Bersemangatlah tuk hari ini.
Ya.
Kau mau kenana?
Aku harus belajar juga hari ini.
Sepertinya dia gak ada waktu hari ini.
Siapa yang akan mengurus Eun Dong?
Kita harus ikutin prosedur tuk adopsinya, tapi ini agak sulit-
Ayah!
-Ini.- Aigoo.
Aku meninggalkanya.
- Sampai jumpa.- Terima kasih.
Eun Dong. Jangan lupa beri nenek obat tepat waktu.
Ah, iya. Terima kasih.
Kau melakukannya dengan baik.-Ya.
Eun Dong.
Jadi, namanya Eun Dong.
Nenek, silahkan berbaringlah.
Sejak ku berbaring terus, Aku merasa bosan.
Tolong bantu bangun.
Oke. Nek, hati-hati.
Hati-hati, Hati-hati.
Apa kau tidak apa-apa, dimana yang terluka?
Kau harusnya minta biaya pengobatan.
Ku bilang, ku baik-baik saja.
Jangan bertanya lagi, Nek.
Siapa yang akan menerima itu, karna kau begitu baik?
Sejak ibu mu tiada, kau harus merawat ayah mu.
Aku gak pernah nangis ketika nonton film sedih.
Aku gak pernah nangis, tidak saat aku mendengar seseorang meninggal
Ku pikir ku lelaki yang seperti itu.
Tapi hari itu, aku sangat aneh karna aku nangis.
Hyeon Soo?
Apa kau tidur, Hyeon Soo?
Dia tidak matikan lampu.
Sub Indo by BeOnime [ybm]
visit beonime.blogspot.com
Sayang, Ayah Hyeon Soo! Cepat bangun!
Isi kulkas kita kosong! Barangkali ada pencuri masuk!
Apa yang kau bicarakan di pagi-pagi buta begini?
Astaga! Pencuri mana yang hanya mengambil isi kulkas?
- Eun Ho!-Aku disini.
Kau tidak apa-apa kan?
Kita dirampok tadi malam!
Ibu?
Apa yang kau lakukan?
Dasar anak nakal! Kenapa kau merusak sepatu barumu?
Kau membuatku gila! Kapan kau akan dewasa!
Kau sebaiknya lari! Jangan sampai aku menangkapmu!
Berapa banyak lagi aku harus berdoa agar dia jadi anak yang patuh!
Ibu, Aku minta maaf.
-Terima Kasih.-Hati-hati.
Ya.
Eun Dong.
- Biar kubantu.- Tak apa, Aku sanggup.
Biar aku saja. Nanti tangan mu sakit.
"Bagikan kepada semuanya"
Wanita seharusnya tidak membawa barang yang berat.
Sudah kubilang, itu agak...
Apa disitu rumahmu?
Tidak. Bukan begitu.
Ayo, tunjukkan jalannya.
Aku tidak kesekolah.
Hari ini hari libur ulang tahun sekolahku.
-Aku Serius.-Aku tau.
Eun Dong.
Apa sikapku padamu membuatmu tidak nyaman?
Aku benar-benar berterima kasih padamu. Aku merasa berhutang budi padamu.
Kita berdua tau aku berada dalam masalah jika bukan karena kau.
Bahkan, kau sampai melukai kakimu sendiri.
Jika aku tidak melakukan ini, aku kan merasa bersalah.
Jadi, kau boleh menyuruh-nyuruhku semau mu.
Kita sampai. Berikan padaku.
Jalan saja.
Sebenarnya aku bisa melakukannya sendiri.
Oppa, Terima kasih banyak. Hati-hati.
Aku kan sudah bilang biar aku saja.
-Dimana aku letakkan ini?- Letakkan saja disitu.
Baiklah.
Oppa, Terima kasih banyak.
- Eun Dong. Apakah ada yang datang? - Hati-hati.
Nenek, halo.
Kemarilah.
Ini cukup menyenangkan.
Cepatlah.
Cepatlah kesini!
-Bukankah orang tua mu dirumah? -Tidak.
Dan nenekmu sakit?
Jadi, kau melakukan semuanya seperti memasak dan mencuci baju?
Ada ibu pemilik rumah dan eonni
Bapa(Pendeta) and para Sister(Biarawati) juga
Sekarang, aku...juga punya kau, Oppa.
Hari ini panas ya? -Ya
Oppa, makanlah sekalian dengan kimchi
Rasanya enak, kan?
Ya.
Rasanya seperti kimchi...
Rasanya tidak asing, kan?
Kimchinya tetap sangat enak.
Nek, makanlah sedikit sup ini.
Apa kau mau juga?
Kalau begitu, biar aku saja yang makan.
Ah, sneaker?
Keluarga ku hidup bersusah payah.
Sebenarnya sedikit berat untuk membeli sneaker. . .
Tidak peduli apa yang orang lain katakan, aku akan bilang pada mereka
Menjadi miskin bukanlah sesuatu yang memalukan.
Aku berlari lebih kencang dari
Orang lain yang memakai sneaker yang mahal. Aku sangat cepat.
Jadi, jangan pernah menyerah!
Kau juga, Oppa.
Ngomong-ngomong apa cita-citamu?
Aku ingin menjadi seorang artis yang terkenal.
Artis? Dengan wajah yang seperti ini?
Berarti, Kau harus benar-benar bagus dalam berakting.
Ketika kau menjadi artis, kau akan terkenal.
Jika aku menjadi artis, aku akan ikut acara pencarian orang di TV.
Untuk mencari siapa?
Ibuku.
Aku akan mencari Ibuku.
Jadi itu alasanmu ingin menjadi artis?
Untuk mencari ibumu?
Hei, kau!
Apa kau yang bilang pada polisi kalau aku yang menjual sepeda motor itu padamu?
Kau tau kenapa aku tidak mau berurusan lagi denganmu? karena kau sampah.
Anggota keluarga tidak seharusnya saling menipu.
-Siapa yang akan membantumu di dunia yang kejam ini? -Walaupun begitu, bagaimana mungkin kau..
Hei, apa kau tau siapa orang yang menyuruhku?
Jadi, kau melakukannya karena No Suk Young menyuruhmu?
Katakan pada Hyung ini sudah berakhir.
Betapa rendahnya tindakan memeras anak-anak.
Siapa wanita itu?
Lain kali kalau kau bertemu mereka, lari saja.
Semua laki-laki kurang ajar kecuali aku, mengerti?
Itu yang sebenarnya, Oppa.
Yang sebenarnya? Apa kau tau apa yang sudah kau lakukan padaku?
Aku tidak mengecewakanmu dan kau menusukku dari belakang. Lalu, apa lagi yang harus kita bicarakan? Aku ingin kita bercerai
Dia sangat cantik
Nanti kalau kau sudah dewasa kau pasti akan secantik itu Ha Na!
Bagaimana mungkin seperti itu dibilang cantik? Aku kenal seseorang yang lebih cantik.
Siapa?
Pokoknya ada.
Terima kasih untuk buahnya.
Apa Oppa baru saja bilang terima kasih?
Aku rasa dia mulai dewasa.
Doaku terkabul!
Bahkan, bulan ini dia tidak bolos sekolah sekalipun.
-Benarkah? -Ya.
-Dong-ah.. -Ya.
Nenek tidak bisa tidur.
Bisakan kau membacakan nenek buku?
Baiklah nek.
Sampai mana tadi?
Saljunya telah berhenti.
Tiba-tiba, cahaya bulan menampakkan 2 sosok.
Ah, Akhirnya aku bisa melihat.
Nero menatap sosok tersebut dengan penuh emosi karena telah menunggu lama untuk dapat melihatnya.
Bapa di Surga, Terima kasih.
Nero berlutut didepan sosok tersebut.
Kemudian, Nero memeluk Patra dengan erat.
Esoknya, Rakyat Entwoff
Menemukan Nero dan Patra telah mati membeku di gereja
Aurora memanggil-manggil Nero and menangis disebelahnya
Namun Nero and Patra yang malang telah di Surga
Ya ampun! Gadis yang malang. Apa dia benar-benar mati?
Apakah begitu yang tertulis disitu?
Tidak, Nek.
Tepat saat air mata Aurora menetes di tangan Nero, tubuh Nero mulai menghangat kembali.
Begitu suhu tubuh Nero mulai naik, tubuh Patra juga mulai menghangat.
Nero dan Patra hidup kembali.
Nah, Begitu seharusnya.
Bagus. Bagus.
Suami yang aku inginkan bukanlah orang Jepang atau Amerika.
dan membual bahwa dia adalah anggota pemerintahan daerah Jin Joo.
Aku dan Asaco bersujud berkali-kali dan berpisah tanpa jabat tangan.
Meskipun saling merindu, karena tidak berjumpa sekalipun.
Tidak dapat saling melupakan seumur hidup, tetapi melanjutkan hidup.
Aku dan Asaco pernah bertemu 3 kali, namun pada pertemuan ketiga, sebenarnya lebih baik jika kami tidak bertemu.
Aku berencana untuk pergi ke Choon Chun akhir pekan ini.
Pemandangan musim semi disekitar sungai So Yang pasti sangat indah.
Bagian selanjutnya akan masuk dalam ujian.
Sekian kelas hari ini. Ketua kelas!
Perhatian. Hormat kepada guru.
Terima kasih untuk kelas hari ini!
Kebetulan. Kebetulan.
Hyun Soo! Kau benar-benar membuatku terkejut!
Kau tidak tertidur selama kelas berlangsung!
Apa kau sedang waras?
Y-Ya...
Kenapa kau tertawa?
Hei!
Barangkali, apa kau datang karena aku?
Aku terharu.
Terima kasih untuk sepatunya.
Kau benar-benar anak yang baik!
Kau tidak perlu berterima kasih.
Aku akan memakai sepatu ini sampai aku berumur 20 tahun.
Apa kau ingin terus menjadi anak-anak?
Kau juga akan dewasa.
Ayo.
Penjepit rambutmu bagus.
Patra benar-benar pergi ke Surga kan?
Maksudku, tidak mungkin cuma ada manusia di Surga.
Lagipula, jika Nero ke Surga sendirian, bukankah dia akan kesepian?
Patra akan mencari Nero.
Bagaimana dia akan menemukannya?
Dengan bau.
Dia akan menemukannya dengan bau.
Bagaimana aku akan menemukanmu?
Jika, mungkin saja, aku harus mencarimu.
Apa yang harus aku gunakan?
Aku akan mencarimu.
Karena aku akan berbeda setelah dewasa, kau pasti tidak akan mengenali ku.
Aku bisa mengenalimu hanya dari melihat bahumu.
Hei, bagaimana kau akan mengenaliku hanya dengan melihat bahuku?
Karena bahumu adalah bahu paling hangat didunia.
Tentu saja aku akan mengenalimu.
Aku pikir, tidak peduli seberapa banyak kau berubah.
Aku tetap akan langsung mengenalimu.
Bagaimana?
Aku hanya merasa...
Aku rasa itu tidak akan susah sama sekali.
Aku merasa seperti"Walaupun kita terpisah, kita pasti akan bertemu lagi".
Seperti Nero dan Patra?
Ya, Seperti Nero dan Patra.
Dan kau Patra?
Apakah aku mirip Anjing?!
Kau tertawa!
Jangan tertawa!
Apa menurutmu itu lucu?
Woof woof
Menurutku, Oppa benar-benar orang yang baik.
Ketika aku memikirkanmu,
Hatiku berdegup kencang.
Aku dan Eun Dong masih muda.
Namun perasaanku saat itu untuk Eun Dong, entah apa yang kurasakan...
Aku benar-benar tidak tau harus menyebutnya apa.
Namun, Setiap kali aku memikirkan Eun Dong,
Aku merasa hatiku berdegup kencang.
Aku merasakannya setiap kali aku melihat Eun Dong.
Oppa, hari ini benar-benar menyenangkan.
Hati-hati.
Hei!
Kenapa pintu ini selalu bersuara?
Uh.. ini...
Ini harus segera diperbaiki besok.
Masuklah.
Apa aku boleh menemuimu besok?
pergilah, oppa.
Oke. Kau masuklah.
Kau-- Kau masuklah...
O-oke...
Park Hyun Soo.
Bukankah kau laki-laki?
Hei, Park Hyun Soo.
Mari bicara.
Aku yakin sudah memperingatkanmu.
Aku tidak bekerja sama dengan berandalan.
Hei, Kurang ajar! Karena kau No Suk masuk penjara.
Terus kenapa?
Oh, Walaupun kau sudah keluar, kau tetap tidak dianggap!
Ya, ya. kau benar.
Hei, ngomong-ngomong siapa wanita itu? yang mirip anak SD dan bersamamu kemanapun kau pergi.
Apa kau mulai menyukai anak-anak?
Tidak, kan?
Jangan membicarakannya dengan mulut sampahmu. Akan kubunuh kau.
Apa kau akan membesarkannya agar kau bisa memilikinya nanti (apa kau akan menunggunya dewasa)?
Bukankah itu terlalu lama?
-Aku peringatkan kau. -Jangan terlalu dramatis.
Karena kau, aku dalam bahaya setelah No Suk dibebaskan.
Itu salahmu sendiri.
Jadi uruslah masalah itu sendiri.
Apa aku harus melibatkannya?
Aku selalu membalas apa yang aku terima.
Mari selesaikan ini hari ini juga.
Oi, Tahan dia! Tahan dia!
Ahh... Makan ini.
Kesini kalau berani!
Ibu, bisakah kau mematikan radionya?
Menyebalkan.
Kau masih dalam keadaan yang baik begini, itu karena aku sering berdoa di gereja.
Kalau tidak kau bisa mati!
Akan kuambilkan kau makanan.
Kenapa kau kembali?! Jangan kembali!
- Aku bisa sendiri. - Diamlah!
Ketika hati kita bersatu. Kita akan bertemu dalam satu benih
Dan kita akan bermekaran dalam dua hari.
Apa aku bisa bertemu denganmu besok?
Nenek!
Nenek! Nenek!
Nenek!
Setelah aku keluar dari rumah sakit, tempat pertama yang aku kunjungi adalah rumah Eun Dong.
Bibi!
- Dimana anak itu nek? - Ah...
Nak! Aku akan pergi ke sekolah menemuimu jika kamu tidak datang.
Aku sedang terburu-buru untuk mengantar ini. Pergi dan tunggulah aku di toko.
Dia berkata padaku untuk memberikan ini kepadamu dan meninggalkannya kepadaku.
Apakah kau tahu dimana?
Si pendeta dan biarawati membawanya bersama mereka.
Apakah kau tahu dari panti asuhan mana mereka berasal?
Aku tidak tahu.
Tetapi jangan khawatir. Dia cocok dengan siapapun, dia akan hidup dengan baik.
Sub Indo by BeOnime [ybm]
visit beonime.blogspot.com
Eun Dong, ayo pergi.
Oppa, terima kasih.
Aku akan pergi sekarang.
Aku tidak tahu kenapa Eun Dong seperti itu.
Aku bahkan tidak tahu nama belakang Eun Dong.
tetapi aku mengerti.
Jadi, Eun Dong
Bagaimana dia tahu ukuran sepatuku?
Aku ingin bertemu dan bertanya kepadanya tapi,
Aku tidak bisa.
♫ Aku benar-benar cinta hingga aku pergi mencarimu ♫
♫ Sebanyak angin berhembus sebanyak itulah kerinduanku ♫
♫ Seharusnya aku berkata ingin tetap bersamamu. Seharusnya aku berkata ingin tertawa bersamamu ♫
♫ Kata-kata yang tak bisa ku ucap keluar meletup dari mulutku ♫
Eun Dong! ♫ Haruskah aku membawanya di tanganku? ♫
Dimana kau?! ♫ Karena mereka masih ada di dalam diriku ♫
Eun Dong! Kamu baik-baik saja, kan? ♫ Cinta yang tak bisa ku dapat tetapi masih membuat hatiku berbunga ♫
Oppa pasti akan menemuimu! Sebelum waktu itu datang,
Jangan sakit. Jangan kau sakit.
♫ Hatiku kan tetap ada untukmu ♫
Maafkanlah. Oppa menyesal.
Eun Dong! Aku rindu.
Eun Dong! Eun Dong...
EUN DONG!!!
♫ Cintaku yang meluap ♫
♫ Jika aku melihat kau, Aku bisa bernafas lega ♫
Ayo pergi.
Walaupun ketika aku pindah dari Chuncheon ke Seoul, Aku berpikir
mungkin, di Seoul, Aku bisa bertemu Eun Dong.
Aku berusaha untuk menyiapkan sebuah rencana untuk menemui Eun Dong.
Lalu menemukan jawabannya.
Bu, apakah memasang iklan untuk pencarian orang menghabiskan banyak uang?
Tentu saja.
- Seberapa banyak? - Beberapa ratus mungkin.
Harus ada di koran cukup lama. Harus ada di beberapa provinsi yang berbeda.
Mungkin harus ada di beberapa koran juga. Kenapa?
Tak ada, Aku hanya ingin tahu apakah orang-orang bisa melihat sebuah iklan kecil.
Kau lihat?
Aku akan menjadi seorang aktris.
Jika Aku menjadi aktris, Aku bisa terkenal.
Dengan begitu, Aku bisa mengikuti acara TV 'Finding People'.
Alasan aku menjadi seorang aktor
yang mengejutkan bukan karena drama atau film
tetapi karena acara TV 'Finding People'.
Aku di sini untuk mendaftar program akting.
Kami menawarkan program 3 bulan, 6 bulan, dan 1 tahun.
Yang 1 tahun.
Kami tidak menyediakan pengembalian uang untuk pembatalan. - Oke.
Nama?
Park Hyun Soo. Park Hyun Soo
Apa yang sebenarnya kamu katakan untuk aku lakukan?
Secara natural, seperti berbicara kepadaku.
- 'Apa yang sebenarnya kamu katakan untuk aku lakukan?' - Agak keras.
- 'Apa yang sebenarnya kamu katakan untuk aku lakukan?!' - Tidak seserius itu
- 'Apa yang sebenarnya kamu katakan untuk aku lakukan?' - Ini bukan sebuah pertanyaan
'Apa yang sebenarnya kamu katakan untuk aku lakukan?'
Santai, santai. Rilekskan matamu.
Halo, Aku Park Hyun Soo.
Halo, kau bisa mulai. - Ya.
Ya.
Tidak ada bukti apapun!
Walaupun sang jutawan dan bunga-bunga. Uh jangan bunga-bunga.
Semua yang kau impikan berasal dari imajinasimu.
Kau hanya punya kebohongan, tipuan dan pemikiran kecil.
Tunggu sebentar.
Kau sedang menangis atau tertawa sekarang?
Arahannya di sini bibir tertawa, tetapi mata menangis.
Seperti ini.
Ekspresinya benar. Ayo lakukan sekali lagi.
Aku merasakan kekosongan, Oh Tuhan..
Huh Huh
Terima kasih.
Selalu muncul di setiap pagi, membuatku sakit
lebih baik aku dipukul palu di kepala.
Aku tidak punya bakat berakting.
Itu benar.
Hanya karena jalan inilah yang dapat membuatku bertemu Eun Dong
Aku berusaha belajar akting.
Sebelum 'Finding People' berakhir.
Aku harus belajar berakting dengan cepat.
Di belakangmu~
Namun, aku tidak lulus audisi satupun.
♫ Senyumanmu sangat manis. ♫
♫ Seperti bunga-bunga itu yang mekar bersama angin musim semi ♫
♫ Mekar bersama angin musim semi. ♫
♫ Dimanakah itu? ♫
Akankah aku bertemu dirinya lagi?
Hanya dengan terus berjalan dan seperti sebuah mimpi, akankah aku bisa bertemu dirinya lagi?
Aku selalu bermimpi.
♫ Itu ada di dalam mimpi. ♫
Semuanya Aku punya diskon kupon!
5:30, Aku datang dari Choon Chun untuk bertemu kalian.
Couple! Untuk kalian berdua, 8000 won. Biasanya, satu, 5000 won.
Aku datang dari Choon Chun untuk kalian
Yeah, besok-besok juga ok.
Diskon kupon. Mulainya jam 5:30
Jika kamu tidak memilikinya, kamu dalam masalah besar!
Pasangan, 8000 won. Satu biasanya 5000 won.
Diskon! Ini dia.
Aku berharap kau lebih bahagia daripada aku.
Aku berharap kau tidak berpikir tentang aku.
Halo?
Apakah ini acara TV 'Finding People'?
Ini salah satu viewer. Pertama, Aku ingin berterima kasih karena telah membuat acara yang luar biasa.
Untuk kualitas acara, Aku pikir tidak perlu ada editan.
Acara TV 'Finding People', walaupun setelah 10 tahun
tidak akan dibatalkan.
♫ Perpisahan pasti lebih mudah daripada menjadi orang asing. ♫
♫ Sebuah cinta yang beku. ♫
♫ Kenapa dia tak tahu bahwa aku menghadapinya sendirian ♫
♫ Aku rindu, cintaku. ♫
♫ Aku pasti masih cinta. Sepertinya tak akan terlupa. Aku selalu memikirkannya. ♫
Semenjak aku pertama kali bertemu Eun Dong,
10 tahun berlalu.2005, SEOUL
Aku akhirnya kuliah setelah mencoba 3 kali (3 tahun)
Banyak hal terjadi.
Aku memendam mimpi untuk menjadi seorang aktor.
Aku juga telah menemukan perusahaan entertaiment.
♫ Cintaku yang suci ♫
Oh.
Kamu mencariku? Ya.
Mulai hari ini, latih Eun Ho
Huh? Eh? Benarkah?
Terlihat lebih tua 10 tahun dari umurnya, waktu Hyun Bal tampaknya tidak bergerak.
Ayo ganti namamu.
Park Eun Ho. Apaan itu? Tidak keren sama sekali!
Kau tahu, ada nama tertentu yang cocok untuk aktor, seperti Woo Song dan Jang Dong Gun.
- Ubah. - Sudah pernah ku ubah.
- Sebelumnya apa? - Park Hyun Soo.
Itu sama saja, kampret.
Maksudku, ganti dengan sesuatu yang benar-benar berbeda.
Ubah!
Itu karena Jang Dong Gun seorang bintang makanya nama itu keren.
Kau tidak akan langsung berpikir 'aktor' ketika mendengar nama itu.
Kau ingat sepeda curian itu? Konselor kota Gu Ro bernama Park Woo Song
Oh dan di SMA wali kelas kita bernama Choi bla bla bla...
Aku tetap dengan nama Park Eun Ho.
Aku berpikir Park Eun Ho, terserahlah...
Ketika aku menjadi seorang aktor aku butuh nama baru.
Aku ingin dikenal sebagai Eun Dong.
Apa ? Eun Dong? Untuk seorang artis, nama itu terlalu norak.
-Oppa, namamu seharusnya Eun Ho.-Eun Ho?
Eun Ho dan Eun Dong. Kedengarannya seperti kita saudara kandung.
Kau.
Kau ingin aku jadi kakakmu?
Ngak.
Kenapa?
Jika kau menjadi kakakku
Kita seharusnya tinggal bersama
Dirumah ku hanya ada satu kamar.
Aku pikir kau tidak akan nyaman.
Nama belakang dan nama depan mu harusnya akan cocok sempurna
Park Eun Ho... aku pikir itu kurang tepat.
Kenapa aku ngak nanya nama belakangnya Eun Dong?
Aku sangat menyesal.
Nona Hwang Ok Bong!
Paket yang aku kirim bukan Nona Hwang Ok Bong, tetapi orang lain, orang lain.
Rasanya sangat menakjubkan.
- Kau ini pencuri adegan! - Seorang pengirim!
Ya?!
Action.
- Nona Hwang Ok Bong!- Cut, cut, cut.
- Hwang Bong Ok. Hwang Bong Ok. Kita coba lagi.- Aku minta maaf.
Maaf, maaf.
Nona Hwang Bong Ok!
- Paket yang aku kirim bukan...--- Cut, cut, cut.
- Aish...- "Paket yag aku kirim," oke?
Nona Hwang Bong Ok!
- Paket yang aku kirim bukanlah Miss Hwang Ok Bong--- Hwang Bong Ok! Hwang Bong Ok!
Paket yang aku kirim--
Aish! Itu Bong Ok! Siapa yang bawa anak ini?!
Hwang Bong Ok--
Ya tuhan, anak ini...
Apa yang kau lakukan, bodoh?!
Hey! Hey!
Apa kita sedang syuting fim erotis?!
- Aku minta maaf, maaf.- Ah!
Keluarkan dia! Cepat!
Paket yang saya kirim bukanlah Nona Hwang Bong Ok, tapi...
Pekerjaan pertamaku berakhir dengan cara itu.
Ibu, Aku telah mengalami kegalagalan 3 kali berturut-turut dalam tahun ini.
Aku jadi sukarelawan untuk bergabung dengan militer dan diterima
bekerja dibalai kota.
Ah! Oppa, Oppa!
Semua orang, termasuk Lee Suk Tae ditempat yang sama
Suk Tae yang paling terkenal dari kami.
Apa yang kau lakukan, kamu tidak menyapa fans mu?
Ah!
Aku seharusnya buat piket di tempat parkit
Nah... Hyun Soo kau lakukan sebagai penggantinya!
Betul juga! Pak, kau ingin melakukannya, silakan.
Saat itu, Artis yang paling terkenal adalah Bae Yong Joon dan Lee Suk Tae.
Aigoo, Aku minta maaf.
Kita harus pergi jauh bersama-sama.
Playboy Lee Suk Tae mendekati seorang wanita karna suatu masalah.
Jadi, dia bergabung dengan militer.
Aku berterima kasih kepadanya karna aku melayani junior ku
di kemiliteran
Hallo?
Apa yang kau lakukan?
Kenapa kau menelpon ku?
Aku mengerti.
Aku bertanya-tanya bagaimana 10 tahun terakhir telah mengobati Eun Dong?
Meskipun aku sudah menyimpan tempat untuknya di hatiku
Aku sudah mulai sedikit demi sedikit lupa wajahnya
Hei, Kau tidak apa-apa?
- Aku baik-baik saja. - Hei...
Kau Eun Dong.
visit beonime.blogspot.com
Apa
yang terjadi dengan mu, kau baik -baik saja?
♫ Seorang yang dingin ♫
Hei..
apa kau belum makan?
♫ Aku sangat mencintainya! Aku tidak bisa melupakannya! ♫
Jika, ini sebuah kebetulan, aku menemukanmu, apa yang harus ku lakukan?
Aku akan mencari mu, Oppa. Saat aku besar nanti pasti kulakukan.
Saat itu tiba kau mungkin tidak akan mengenaliku
Tapi aku dapat mengenalimu dengan hanya melihat dari pungungmu
Bagaimana kau bisa mengenali ku dengan melihat punggungku?
karna kau memiliki punggung yang hangat didunia, dan aku akan dapat mengenalimu
♫ Menyebabkan hatiku sakit ♫
Aku tidak peduli berapa banyak kau telah berubah, aku akan dapat mengenali mu
Bagaimana?
Aku hanya merasa akan seperti itu.
Sepertinya itu tidak akan sulit. Bahkan jika kita belum pernah melihat satu sama lain selama ini
kita pasti akan bertemu lagi. itu pasti.
Seperti Nero dan Patra?
Ya, seperti Nero dan Patra.
Kau adalah Patra?
Aku seekor anjing?? Kau tertawa?
Jangan tertawa.
Apakah ini lucu bagimu? Woof woof.
♫ Kenangan akan menyerakkan dengan dilewati musim ♫
10 tahun tanpamu...
Apa kau pernah mencemaskan ku?
Kau tidak memeiliki seorang pacar, kan
- Ayo kita kencan!- Ayo hanya sebagai kakak dan adik
- Kenapa kau menggangu seorang gadis dengan pacarnya !- Ah! Oppa!
Kanapa kau tidak mendengarkan ayahmu?
Apa yang kau ingin kan dari itu, oppa?
Eun Dong, dimana kau?
Sub Indo by BeOnime [ybm] Banda Aceh, Indonesia
visit beonime.blogspot.com